So, Romeo x Juliet, in which Shakespeare becomes an anime and won't let us forget it. We might drift off for a while, then WHAM: BITCH, THIS IS JAPAN. For my part, that moment was Tybalt's entrance.

( My love of this anime made me go on about it for longer than anyone probably cares to read )